シルバーワークとかシニアワークとも言うようですが、高齢者が仕事することを「シルバー就業」と言います。「シルバー人材センター」会員が公共機関から委託されて、もしくは個人等からの依頼で「シルバー就業」してますが、私もその一員です。
このように「シルバーといえば高齢者」がだいぶ広まっていますが、英和辞典で「silver」をひいても「銀・銀色」だけです。つまり「シルバー＝高齢者」は完全な”和製”なんですね。和英辞典を見ても「シルバー」の項目はありません。
....................................................................
ちなみに、「シルバー」をネット検索すると、次のような「Google」の解説が出てきます。
→
＜シルバーの意味＞
1973年9月15日の敬老の日に、国鉄で優先席を設けた際に、優先席の座席の色がシルバーだったことが由来で、高齢者がシルバーという意味が広がっていった。
その後シルバーという言葉が普及していき、シルバー人材センターやシルバー世代など、高齢者＝シルバーという意味が定着した。
………………………………………………
【注】「シルバー＝高齢者」は日本でのみ通用する”和製英語”。あくまでも「silver = 銀・銀色」で、「silver ≠ 高齢者」ということ、ですね。
…………………………………………
◉「シルバー就業」からの”引退”？
前置きが長くなりましたが、実を申せば、私は件の「シルバー就業」からの”引退”を考えています。
○60歳定年退職の翌日から、某大学に再就職しました。3年間の契約でしたが、2年後に心筋梗塞に倒れました。1年間休み、「フルタイムでなければ、いいだろう」との診断で、都内S区の非常勤（学校施設管理）を3年間勤めました。
○翌年からは「S区シルバー人材センター」に入会して、会員として「学校施設管理」の仕事をすることになり、その後途中分断はありましたが、今日まで働いてきました。シルバー就業は健康にも良いし、”働かしてもらえる”ことへの感謝、ちょっぴりだが ”社会のお役 に立てる” 喜び、などを実感してまいりました。
○気がついたら、長年にわたってシルバー就業をしており、高齢（80＋？）を多少意識するようにもなった。もう充分に働いたので、この際「ボチボチ退めようかな」と決断しました。ほとんど無縁だった旅行に行くなど、遅まきながら人並みに「老後を楽しもうかな」。
＜備考＞
- ”個人情報” にうるさい社会なので、区名は明らかにしませんでした。しかし他人事ではなく自分のことなので「S区」と表記しました。
- となれば、品川・渋谷・新宿・杉並・墨田・世田谷の６区のいずれかですね。
……………………………....
（写真：Atelier秀樹）
……………………………....
『秀樹杉松』130巻3928号 2022.5.5.16/ hideki-sansho.hatenablog.com No.968
